Noticias

Jun 03, 2023

Texas demanda a la EPA por el plan de contaminación del aire 'Buen Vecino'

(Reuters) - Texas y grupos de la industria de combustibles fósiles han demandado a EE.UU.

(Reuters) - Texas y grupos de la industria de combustibles fósiles demandaron a la Agencia de Protección Ambiental de EE. UU. por un plan federal para controlar las emisiones de ozono de las instalaciones industriales y plantas de energía en el estado que cruzan sus fronteras.

El estado y los grupos presentaron sus peticiones en la Corte de Apelaciones del Quinto Circuito de EE. UU. con sede en Nueva Orleans el miércoles, días después de que la EPA publicara su llamado plan "Buen vecino" en el Registro Federal el 5 de junio.

El plan requiere que las centrales eléctricas y otras industrias, como las fábricas de acero o vidrio en 23 estados, incluidos California, Texas y Nueva York, reduzcan las emisiones de ozono para cumplir con los límites de contaminación conocidos como Estándares Nacionales de Calidad del Aire Ambiental según la Ley Federal de Aire Limpio.

La petición del miércoles desafía partes del plan del Buen Vecino que se aplican a Texas.

La EPA, la oficina del fiscal general de Texas y el consejo de los grupos de la industria de combustibles fósiles no respondieron de inmediato a las solicitudes de comentarios el jueves.

La demanda es el último punto de discordia entre la administración de Biden y Texas sobre la implementación de la Ley de Aire Limpio.

Según esa ley, los estados deben presentar planes a la EPA que detallen cómo cumplirán con los límites de contaminación. Si la EPA considera que esos planes son inadecuados, la agencia debe redactar un plan federal para la reducción de emisiones.

El estado había demandado a la agencia en el Quinto Circuito en febrero después de que rechazó 23 planes estatales para la reducción del ozono, incluido el plan de Texas, diciendo que no incluían "controles de emisiones permanentes o exigibles".

El 5to Circuito emitió una suspensión temporal de la decisión de la EPA en mayo mientras considera el caso, pero indicó que es probable que Texas gane el caso por los méritos.

El plan del Buen Vecino requiere que las instalaciones afectadas participen en un programa de comercio de temporada de ozono a partir de 2023. La EPA ajustaría los límites de emisiones con el tiempo para alentar una instalación gradual de controles de contaminación a partir de 2024.

El caso es Estado de Texas et al. v. Agencia de Protección Ambiental de los Estados Unidos y otros, Tribunal de Apelaciones del Quinto Circuito de los Estados Unidos, No. 23-60300.

Por el estado: John Scott y Brent Webster de la oficina del fiscal general de Texas

Para los grupos de la industria de combustibles fósiles: Aaron Streett y Matthew Kuryla de Baker Botts

Para la EPA: consejo no disponible de inmediato

Leer más:

Texas demanda a la EPA por rechazo al plan de contaminación 'hiperpolitizado'

La EPA de EE. UU. finaliza la regla para abordar el smog interestatal

Nuestros estándares: los principios de confianza de Thomson Reuters.